第(1/3)页

    12月26日。

    世纪影视公司，以500万元的价格，拿下了《神雕侠侣》、《笑傲江湖》、《射雕英雄传》、《倚天屠龙记》、《鹿鼎记》五部金庸剧为期5年的翻拍版权。

    关于金庸小说的翻拍版权，在以前，香江tvb电视台拍的时候，每部50万港币。

    而央视翻拍《笑傲江湖》时，金庸只是象征性收了1元人民币，作为版权费。

    想当年，金庸在接受采访被问及“你喜不喜欢你的作品视像化地出现于银幕和荧幕”的问题时，回答说：“基本上，我不反对把我的书拍成电影电视，观众看完戏，反而有兴趣再看书，会有更多人去看书。”

    而在回答“你不喜欢看自己的小说改编成的电视剧，那为什么还卖版权”的问题时，金庸则说：“没办法，就像我生了15个小孩，自己照顾不到，只好交给托儿所、幼儿园一样。他们虐待我的孩子，我很生气，也只好与校长交涉。他们把我的小说改得不好，我以后再不卖了，就像知道这家托儿所不好下次再不送孩子进去了。”

    言下之意，出卖版权是肯定的，关键是买家要选择好。

    可见，在自己小说影视化的问题上，金庸的态度，也是积极的。

    因为，一方面，影视化改编拍摄需要购买版权，从而能够获得经济利益；

    另一方面，作为一个深谙媒体强大功能的资深媒体人，他很清楚小说和影视剧在发行、发展上的互动关系，其小说的影视化无疑会在更大的空间、更久的时间里提升小说的传播、存留效果；

    还有一点是，尽管影视化版本已经很多，但改编成功者寥寥，金庸希望他的武侠小说，能够被成功改编。

    也因此，当央视版《笑傲江湖》准备拍摄时，鉴于央视在中国的权威性和影响力，以及此前在改编拍摄《三国演义》《水浒传》等经典名著方面所取得的巨大成功。

    金庸不惜牺牲暂时的版权利益，而仅以象征性的1元人民币，将《笑傲江湖》的版权送给央视。

    而这一次，世纪影视公以100万元每集的价格，从金庸先生手中，买下五部金庸小说的翻拍版权，也算是一个对双方都比较公道合理的价格。

    而世纪影视公司买下这五部小说五年内的翻拍版权，自然也是想在这5年内，把这部小说拍成电视剧。

    拍金庸剧有一个好处，就是不用怎么宣传，只要拍了就会有人看，因为无论拍的怎么样，都会获得很大的关注。
    第(1/3)页